Technischer Redakteur (m/w/d)

Unser Mandant ist ein erfolgreicher Systempartner für Materialflusslösungen, welcher im internationalen Umfeld bei namhaften Automobilherstellern, in Kliniken und in der Industrie tätig ist. In seinem Auftrag suchen wir am Standort Bautzen einen Technischen Redakteur (gn).

Ihre Aufgaben sind:

• Beschaffung der erforderlichen Informationen zur Erstellung der Dokumentation unter Einhaltung terminlicher Vorgaben
• Standardisierung unserer technischen Dokumentationen hinsichtlich Struktur, Darstellung und Modularisierung für sämtliche Produktbereiche unseres Hauses
• Erstellung von technischen Produktdokumentationen, Betriebs- und Wartungsanleitungen, Ersatzteilkatalogen und Servicedokumentationen
• Erstellung von Maschinen- und Anlagenbeschreibungen mit anwenderorientierter Darstellung komplexer, technischer Inhalte unter Einhaltung der Normen und Richtlinien
• Erstellung von Texten, Konzepten, Grafiken und Zeichnungen
• Betreuung von Unterlieferanten und Dienstleistern bei der Beistellung von Dokumentationen
• Untersuchung und Beschreibung multimedialer Darstellung
• Schnittstelle und Ansprechpartner des Kunden

Das bringen Sie mit:

• Abgeschlossenes Studium im Bereich der Technischen Redaktion, respektive in der Technischen Fachübersetzung oder eine Ausbildung zum staatlich geprüften Techniker (gn) Maschinenbau
• Erfahrung in der Auswertung technischer Daten und Umsetzung technischer Sachverhalte in einer klaren, anschaulichen und rechtssicheren Formulierung
• Ausgeprägtes technisch-analytisches, sowie ganzheitliches Denkvermögen
• Sicherer Umgang mit MS-Office, ERP, EDM, CAD, Inventor und idealerweise mit den gängigen Redaktionstools
• Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Gute Ausdrucksweise und technisches Verständnis
• Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit

Ihr Benefit:

• Eine spannende Herausforderung in einem mittelständisch geprägten Unternehmen
• Abwechslungsreiche Tätigkeiten in einem kollegialen Arbeitsumfeld
• Selbstständiges Arbeiten bei flachen Hierarchien mit kurzen Entscheidungswegen
• Dynamische und motivierte Teams sowie engagierte Führungskräfte
• Angenehmes Betriebsklima
• Intensive Einarbeitung
• 30 Tage Urlaub
• Gleitende Arbeitszeiten
• Persönliche Weiterbildungsangebote (intern & extern)
• Flexible Arbeitszeitmodelle
• Mitarbeiterrabatte bei ausgewählten Lieferanten
• Firmenfahrrad und Guthabenkarte

Einsatzort:

02625 Bautzen Sachsen Deutschland

Branche:

Logistik u. Materialwirtschaft (Einkauf, Lager, Transport v. Güter u. Personen)

Beruf:

Technischer Redakteur / Technische Redakteurin

Tätigkeitsbereich:

Ingenieurwesen

Befristung:

unbefristet

Kontakt

Unique Personalservice GmbH Engineering

Herr Stathis Michailidis

Landsberger Straße 370a

80687 München

+49 89 56827254

Wir sind für dich da!

Unique bietet Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz mit tariflich geregeltem Einkommen und vielen Extras. Denn Sie sollen sich im Job wohlfühlen. Ihre Zukunft ist unsere Aufgabe. Mit Unique haben Sie einen festen Hafen - heute und in Zukunft. Werden auch Sie Teil unseres Teams. Bis bald!